Procedimiento para el diseño geotécnico de cimentaciones superficiales basado en la norma cubana 1321
Abstract
El diseño geotécnico de las cimentaciones superficiales ha sido objeto de estudio
para muchos investigadores, los cuales han desarrollado varios métodos de
diseño con el objetivo de obtener resultados más cercanos a la realidad. Con el
desarrollo tecnológico y la Geotecnia, además de las investigaciones en el
campo de la mecánica de los suelos, los métodos de diseño han ido
desarrollándose en el sentido de, el Método de los Esfuerzos Admisibles, el
Método del Factor de Seguridad Global, y el Método de los Estados Límites
(MEL). También podemos encontrar los métodos de la Teoría de Seguridad y los
métodos probabilísticos. El (MEL), es en el que se basan las normas vigentes y
propuestas por aprobar referentes al diseño de cimentaciones. Se encuentran
los primeros trabajos realizados en Cuba, a finales de la década de los ´80.
Llevándose a cabo posteriormente toda una serie de investigaciones en la misma
dirección, que han permitido tener la base teórica para la introducción general de
los estados límites en el campo de la geotecnia. Muchas empresas proyectistas
han empleado páginas de Excel para realizar los diseños de cimentaciones. En
el caso de la Unidad Básica de Investigaciones de la Construcción(UIC) de
Holguín cuenta hasta el momento, con una hoja de cálculo Excel- denominada
(REM), la cual sustenta los cálculos en el método de FSG. La misma tiene como
principal cliente Bouygues Batiment International (BBI) para la construcción del
polo turístico de Ramón de Antilla y los parques eólicos. Estas empresas
inversionistas exigen que las propuestas de cimentaciones deben estar basadas
en el MEL. Lo que conllevó a la mejora de la hoja de cálculo actual (REM)
empleando los coeficientes del MEL expuestos en la propuesta de norma (NC:
01:2007). Dicha conversión trajo consigo incertidumbre en los cálculos y
resultados. En el presente trabajo se toma en cuenta la elaboración de un
procedimiento para el diseño geotécnico de cimentaciones superficiales el cual
sustenta sus bases en la NC 1321:2019 y el mismo queda reflejado en hojas de
Excel. Donde se reflejará la validación por parte de la Empresa Unidad de UIC y
la EMPIFAR.
The geotechnical design of surface foundations has been the subject of study by
many researchers, who have developed various design methods with the aim of
obtaining results that are closer to reality. With technological development and
Geotechnics, in addition to research in the field of soil mechanics, design
methods have been developed in the sense of the Method of Admissible Stress,
the Method of the Global Safety Factor, and the Method of Limit States (MEL).
We can also find the methods of the Theory of Safety and the probabilistic
methods. The (MEL), is on which are based the current and proposed standards
to be approved concerning the design of foundations. The first works carried out
in Cuba, at the end of the 1980s, can be found here. A series of research projects
were subsequently carried out in the same direction, which provided the
theoretical basis for the general introduction of limit states in the field of
geotechnics. Many design companies have used Excel páginaes to produce their
foundation designs. In the case of the Basic Unit for Construction Research (UIC)
in Holguín, an Excel spreadsheet (REM) has been used to support the
calculations using the FSG method. Its main client is Bouygues Batiment
International (BBI) for the construction of the Ramon de Antilla tourist pole and
the wind farms. These investment companies demand that foundation proposals
be based on the MEL. This led to the improvement of the current spreadsheet
(REM) using the MEL coefficients set out in the proposed standard (NC:
01:2007). This conversion brought about uncertainty in the calculations and
results. In this work, a procedure for the geotechnical design of surface
foundations is taken into account, which is based on NC 1321:2019 and is
reflected in Excel sheets. This will reflect the validation by the Company Unit of
UIC and EMPIFAR.