Influencia de la Hipnosis Terapéutica para el alivio del dolor en pacientes con neoplasia de pulmón

Abstract

La presente investigación se realizó con el objetivo de caracterizar la influencia de la hipnosis terapéutica en un paciente con neoplasia de pulmón. Para llevarla a cabo se asumió un estudio de caso único, con carácter descriptivo y empleando una metodología predominantemente cualitativa. El método de la observación estuvo presente todo el tiempo de la investigación, complementando cada una de las sesiones psicoterapéuticas. Para la recolección de datos y su tratamiento se utilizaron los métodos histórico- lógico, analítico-sintético e inductivo-deductivo. Como principales técnicas para la confección de la historia clínica y evaluación de la intensidad del dolor antes y después de aplicar hipnosis terapéutica se utilizaron: la guía de entrevista semi-estructurada al paciente y familiares, guía de observación, revisión de la historia clínica del paciente, escala de evaluación cognitiva (PFEIFFER), Cuestionario Breve del Dolor, Escala Visual Analógica (EVA), y entrevista retest. En el proceso interventivo se integraron técnicas de la Hipnosis Clásica, Hipnosis Ericksoniana y la Cromoterapia. Esta estrategia psicoterapéutica disminuye la intensidad dolor (5 a 3 puntos en la Escala Visual Analógica), mejora la inflamación de la cara y el cuello, aumenta las horas de alivio y sueño. Todo esto conllevó a que el paciente retomara proyectos de vida abandonados como consecuencia de la enfermedad y el dolor.

The present research was conducted to characterize the influence of therapeutic hypnosis in a patient suffering from lung neoplasia. In order to carry it out, an only patient case was taken on, with a descriptive character, using a predominantly qualitative methodology. Observation method was present throughout the investigation, which complemented each therapeutic session. ata recording and assessment was achieved through historic-logical, analytical-synthetic and inductive-deductive methods. The main techniques used to document the medical record and assessment of pain intensity both before and after therapeutic hypnosis application were patient semi- structured interview guide, observation guide, patient medical record revision, cognitive evaluation scale (PFEIFFER), Brief Pain Questionnaire, Analogic Visual Scale (EVA), and retest interview. During the intervention process, techniques from Classical Hypnosis, Ericksonian Hypnosis and Chromotherapy were integrated. This psychotherapeutic strategy reduces pain intensity (5 to 3 points in Analogic Visual Scale), improves face and neck swelling, and increases relief and sleep time. All this allowed the patient to retake life projects he had given up because of his illness and pain.