Manifestaciones Oftalmológicas del Impétigo bulloso

Abstract

El Impétigo es una infección bacteriana cutánea altamente contagiosa que se presenta con mayor frecuencia en niños de 2-5 años de edad, afectando la piel de la cara con preferencia por las zonas peri nasal y peri oral, siendo poco frecuente en los ojos. Se clasifica en impétigo ampolloso e impétigo no ampolloso. La afección inicia con un eritema que evoluciona a erupción pustulosa aguda, en la cual el Staphylococcus aureus es el patógeno más frecuente, encontrándose además el Stretptocuccus pyogenes. Se realiza una descripción de la enfermedad, su diagnóstico y tratamiento, así como la necesidad de su estudio por parte de los estudiantes de medicina y oftalmología del sistema nacional de salud, debido a la baja incidencia de dicha enfermedad. Se emplearon métodos como la observación, y el estudio de caso, el método clínico, entre otros. Se presenta el caso de una paciente de 5 años de edad, y como resultado su evolución clínica luego del diagnóstico y tratamiento.

Impetigo is a highly contagious bacterial skin infection that occurs most frequently in children of 2-5 years of age, affecting the skin of the face with a preference for the perinasal and perioral areas, being rare in the eyes. It is classified into bullous impetigo and non-bullous impetigo. It begins with an erythema that evolves into an acute pustular rash, in which Staphylococcus aureus is the most frequent pathogen, and Stretptococcus pyogenes is also found. A description of the disease, its diagnosis and treatment is made, as well as the need for its study in medicine and ophthalmology students of the national health system, due to the low incidence of this disease. Among the methods used can be found: the observation, the case study, and the clinical methods, among others. The case of a 5-year-old patient is presented, and as a result her clinical evolution after diagnosis and treatment.

O impetigo é uma infecção cutânea bacteriana altamente contagiosa que ocorre com mais frequência em crianças de 2 a 5 anos de idade, acometendo a pele da face com preferência pelas áreas peri-nasal e peri-oral, sendo rara nos olhos. É clasificado como impetigo bolhoso e impetigo não bolhoso. Inicia com um eritema que evolui para uma erupção pustulosa aguda, na qual o Staphylococcus aureus é o patógeno mais frequente, sendo também encontrado o Stretptococcus pyogenes. É feita uma descrição da doença, seu diagnóstico e tratamento, bem como a necessidade do seu estudo por estudantes de medicina e oftalmologia do sistema nacional de saúde, devido à baixa incidência da referida doença. Foram utilizados métodos como a observação, o estudo de caso, o método clínico, entre outros. Apresenta-se o caso de uma paciente de 5 anos de idade, e como resultado sua evolução clínica após diagnóstico e tratamento.